【内容来源互联网和读者投稿,与本站观点无关】

76e9e1e22e9d4139f521e27190172115.jpg

两岸三地最具代表性的 ACG 学术研讨会「2019 御宅文化国际学术研讨会」本周日在中原大学盛大举办台湾场,集合了来自各方、对 ACG 学术研究抱持热情的同好,进行论文的发表与评论。而除了台湾场之外,今年还将首度前进日本,於 12 月 25 日在庆应大学举办日本场,进行更深度的国际交流。

05ad6e4ce08de131275c4710da172385.jpgc9ef28e453c612d8d72104a373172365.jpg4f7ad165c1ce720a23d906bab0172335.jpgdb736fabbe655d8f90f93cbee1172315.jpg

研讨会主办人(RainReader)教授表示,今年是研讨会迈入第 8 个年头,很高兴能首次拓展日本场与扩大海外徵稿。对於许多人好奇的「为什麽要举办这样一个以 ACG 为主题的学术研讨会」,他表示,其实初衷只是希望自己喜欢的 ACG 不被社会所歧视贬低,因此透过学术化的过程让整个社会大众能够更加关注,并理解 ACG 领域中蕴含的知识脉络与商业可能性。其次则是希望分享所有领域钻研到一定程度时都会产生、不为名声功利的纯粹「知识乐趣」,一如「四时读书乐」所云:「读书之乐乐何如,绿满窗前草不除」。

7d74328036e6d4c1f834fa24731718w5.jpg

研讨会主办人RainReader

此外,对於研讨会是如何能连续举办 8 年、是否有获利的疑问,他笑着说举办学术研讨会当然是亏钱的,还好有热心团体的赞助。虽然在没有政府补助之下,这些赞助资源仍无法打平整体支出而必须自己出钱,但是经过多年的探索与努力,他已经能掌握如何透过 ACG 学术研究来转换成获利,包含这次把研讨会设计成动漫知识旅行在内,因而能支撑研讨会持续举办。他也希望将此一经验分享给学术界与产业界参考。

执行长陈建弘 sega 致词时表示,今年已经迈入第 23 个年头,所以今年才第 8 个年头的御宅研讨会还要加点油才能赶上(笑)。当初自己之所以成立,也不是因为「看准游戏产业发展」之类的远大目标,只是一名研究生想架一个游戏的 BBS 而已。不过在大家的支持下得以蓬勃发展至今。

哈姆特执行长陈建弘 sega

一如对 ACG 的热爱所以促使大家投稿论文,在徵人时同样也会看应徵者对 ACG 是否有爱。当年就是因为感受到 RR 老师的爱,所以毅然决定赞助此一活动,对 ACG 领域做一点回馈。其实巴哈对研讨会的贡献有限,就是资金与媒体曝光,主要还是归功於 RR 老师的努力,希望研讨会与论文奖能持续蓬勃发展。

协助这次研讨会在中原大学顺利举办的中原大学物理系教授、同时也是 ACG 领域着名评论家 “ZERO” 的许经夌教授表示,自己上一次上台致词已经是第一届研讨会的事了,当时没想到研讨会居然能持续八年。对於 sega 所说的 “爱” 他也非常认同,就是因为大家有相同的喜好,所以今天才会在这边齐聚一堂、觉得彼此就像是认识多年的老友般。这次研讨会能顺利举办,中原大学也出了很大的力气,自己也花了很多工夫在 “找钱”。还好在学校老师的支持与动画社同学的协助下,最後终於能顺利举办。期待下一次上台致词是八年後。

中原大学物理系教授许经夌

论文奖颁奖

致词完毕後紧接着进入论文奖的颁奖典礼。RainReader 表示,今年论文奖与日本知名私立大学庆应义塾大学合作,得奖者将招待前往庆应参与研讨会日本场的动漫旅行。这次论文的评选标准并不是 “最优秀”,而是 “最值得鼓励”,希望藉此让更多有热情的同好投入 ACG 学术研究领域。这次获奖的论文共有 10 篇,包括台湾香港 6 篇、中国 3 篇与日本 1 篇,现场颁发了台湾香港的 6 篇,中国与日本的 4 篇则是留待日本场颁发。

d0b4ba5333b38fe8feb91d48dc1721z5.jpg00c2c1195bca5316815df0bf2c1721r5.jpg6452ae030e419d3c87e91776181721q5.jpg1e7da9a62c4d8cec44458b83c61721b5.jpgb30eefff1d83df6da3406040f6172155.jpgb48b9abf94828e3c739e6906c9172145.jpg

主题演讲

这次活动特别邀请到庆应大学媒体设计研究科教授杉浦一德进行主题演讲。杉浦一德专精数位媒体、网际网路、电脑与作业系统,同时也是名 ACG 爱好者与御宅族,精通御宅文化,还喜欢人偶扮演(着ぐるみ),这次他就以《东方 Project》的帕秋莉·诺蕾姬造型现身。此外他还热爱赛车运动,是名兴趣多元的学者。

0d0b6d88f328d7e627d5effcf2172205.jpg

afa39748bbb677fa2ca6b6b227172275.jpg

庆应大学媒体设计研究科教授杉浦一德

杉浦一德以日本御宅文化与跨国关系为主题进行演讲,首先分享了自己参与 / 从事的一些御宅主题内容,像是以二次创作所架构出来的《东方 Project》、日本动画产业改革计画、电脑游戏历史博物馆计画等,还打算结合 XR 技术来打造机器人女仆咖啡厅。接着则是分享御宅文化的发展与网际网路对御宅文化传播的影响。

26070bf1de2bd0ea07f4d010c31722a5.jpg8b7c82c36531cd2f06c8211ada172295.jpg

专精数位内容与计算机科学的杉浦一德,早年就曾投入网路直播的研究

d87a533b70d6c878eecdc214381722d5.jpg

杉浦一德同时以学者与御宅两种身分活跃

他表示,单纯只是爱看动漫画影片、爱听动漫画音乐,其实不算是御宅而只是单纯的消费者,真正的御宅是要能理解、体验这些知识内容後成长,并将自己的体验分享给其他人来创造出新东西,他希望大家都能成为一个真正的御宅。虽然日本曾经是御宅文化的中心,但现在已不复当年。现在日本不论是电视动画的赞助商或是商品产地,都已经是外国的天下。单是华文圈就有超过 3 亿 5000 万名御宅族,将近日本人口的 3 倍。

fd1a27976413fe0683a68f60811722f5.jpg21a9d4a01b869f2e7bc60663791722e5.jpg

而御宅文化传播的一大关键就是网际网路。网际网路使用者在这十余年间成长了 10 倍,从 2000 年的 3.6 亿人成长到 2017 年的 38 亿人,从全球总人口的 6% 提升到 51.7%,其中亚洲就占了全世界网际网路使用者近半。透过诞生才十余年的 YouTube 等影音共享平台,逐渐架构出一个虚拟的网路空间,让大家得以分享各自的体验。有朝一日网路将彻底融入人类的生活空间,不需要刻意携带任何装置,随时随地都可以连线存取。

da9f5b7837617b4df741f0bc9b1722i5.jpgcab84c3a24e9bf2f933d33e6121722g5.jpg

这些源自不同地区的 ACG 主题,在跨国传递相互影响之下,激荡出许多结合在地文化与喜好的新发展,像是源自美国的《飞天小女警》在日本发展出萌系美少女的《新登场!飞天小女警 Z》,源自日本的《名侦探皮卡丘》在美国发展出真人电影,美国动画电影《蜘蛛人:新宇宙》也出现日本动漫美少女风格的未来蜘蛛人潘妮?帕克等。国情的不同让这些内容在跨国後也会有许多有趣的变化,例如将铜锣烧以披萨取代之类的。

8a4366762543517fad0470dc441722p5.jpg

《哆啦A梦》配合各地国情的调整

1674a9f55b9df87cf406b665681722v5.jpg

当年西方观众多半不清楚寿司为何物,因此曾有某部动画在英文版配音中将之改称为巧克力蛋糕......

ddd25c51a8aea2c309eff6fb271722z5.jpg

杉浦一德分享了去年冬季 Comike 95 的举办状况,因为参与人数已经达到场地安全规范与大众交通工具运输量的上限,因此人数无法有进一步成长。虽然在一公里外开设了新的场地,但排队人潮就漫延近一公里长

他认为御宅文化的发展有三个前提。一是适合的地区,一个能和平地观看、购买、销售御宅内容与商品,且具备足够频宽来存取数位内容的地区。二是合作的环境,一个能共同收集与分享各自兴趣、且能和平地举办活动的环境。三是与社会结合,让御宅族群不需要成为特别的存在、能大方展现自己喜好并获得他人尊重。

论文发表

这次台湾场共有 20 篇论文发表,领域与类型相当丰富多元,除了商业模式、法律、宪政、教育、种族、性别等人文议题之外,还有身为 ACG 爱好者的医师发表成人向 ACG 与男性性功能障碍个案的研究。基於鼓励知识共享交流、相互讨论之理念,研讨会所有论文都开放无偿自由下载,有兴趣的读者可以参考下载连结。

本届筹备与学术审查委员

RainReader|U-ACG Founder、御宅研讨会主办人

杉浦一德|庆应大学 KMD 研究科教授

大堀康佑|株式会社マトリックス代表取缔役、IGCC 保存研究所所长

360截图20191203115930975.jpg

RainReader与杉浦一德合影

学术审查委员

China-Taiwan

RainReader|U-ACG Founder、主办人

孙春在|国立交通大学资讯工程学系教授

许峻诚|国立交通大学应用艺术研究所教授

李建佑|国立交通大学应用艺术研究所助理教授

王威智|国立清华大学台湾文学研究所助理教授

林鹤玲|国立台湾大学社会学系教授

李世晖|国立政治大学日本研究学程教授兼主任

林日璇|国立政治大学传播学院教授

邓建国|国立台湾师范大学设计学系教授

李俊逸|国立台湾艺术大学多媒体艺术学系助理教授

蒋竹山|国立中央大学历史研究所长

施奇廷|台湾东海大学物理系教授兼主任

林韵柔|台湾逢甲大学中国语文学系助理教授

黄文宗|台湾中原大学商业设计学系副教授

许经夌|台湾中原大学物理系教授

陈康芬|台湾中原大学通识中心助理教授

皮国立|台湾中原大学通识中心副教授

沈美雪|台湾文化大学日文系副教授

林玮伦|台湾动画盃创办人、Weikalossu.LTD 代表取缔役

王士豪|友善文创总经理

黄瀛洲|乾坤一击创意股份有限公司执行长

苏微希|开拓动漫祭执行长、台湾动漫画推广协会理事长

陈清渊|飞鱼创意文化执行长

周文鹏|月鸟斋负责人、淡江大学中文系兼任助理教授

汤以豪|台湾影评人协会监事、焚纸楼

日本及中国 Japan and Oversea

杉浦一德|庆应义塾大学メディアデザイン研究科教授

大堀康佑|株式会社マトリックス代表取缔役、IGCC 保存研究所所长

小川さやか|立命馆大学先端综合学术研究科 教授

福原庆匡|株式会社エスターセブン代表取缔役社长

仓重哲二|北海道教育大学メディアタイムコースアニメーション研究室准教授

郑作彧|中国南京大学社会学系教授

Albertus Thomas Mori|立命馆大学先端综合学术研究科研究员

Hsiao-Chun Wu|Ph.D in History (UCLA)

U-ACG 研究团队

林凯元|东京大学博士生,现法国国家科学高等研究院(CNRS)访问学者

周亦辰|庆应大学 KMD 硕士

Kathleen Hu|英国爱丁堡大学

李建德|台湾大学资讯工程学系硕士班

Jerry Wang|国立政治大学资讯科学系

王键泯|国立政治大学图书资讯与档案学研究所硕士

Sean Ni

马长瑄

王柏森

飞鹏网官方微信

微信号:fpwapgame

|

微信粉丝群:232058302

扫码关注飞鹏网微信公众号,畅享最新手游礼包,游戏圈每日热辣资讯,以及各类微信老司机专属福利,这就加入进来吧!

熊猫玩家

汇聚好游戏,分享新礼包。熊猫玩家为玩家带来更多精品手机游戏。

下载到电脑 二维码下载
百返手游二维码